One night, at about half past 10, Hilary rang. My landlady had already gone to bed. I kept my voice down but the damage had been done. The following day Mrs H announced that she hadn’t had a wink of sleep all night and she was going to put a lock on the phone. I…